ときどき、ふけおじさんを
となりのあわいといいます。

となりのあわいは、

ふけおじさんが立っている
ところを呼んでいます。

Lucidusumでは、

天使にゆくところで、
ぽつりぽつりを拾います。

へんたこ率、
まぁ高いですか。

天使たちとコアラと
ふけおじさんで、

ぼちぼち、営んでいます。

—

Sometimes,
an old bloke is called
Beside the In-Between.

Beside the In-Between

is what I call the place
where the old bloke stands.

Here in Lucidusum,

on the way toward angels,
I pick up little things,
here and there.

The hentako rate?

Well,
rather high, perhaps.

With angels, a koala,
and an old bloke,

we keep things going,
little by little.