Lucidusum

Tür von Edenでは、
本をつくっています。

天使に出会って、
ともに歩んでいます。

となりのあわいに、
ことば、絵、メロディーを
そっと置いています。

ときどき、だれかと
いっしょに見ることもあります。

ordene
Fjer Melodi
Blik

など、

なんぞやというのが、
なんだかあります。

—

At Tür von Eden,
I make books.

I met angels,
and walk alongside them.

Beside the In-Between,
I quietly leave
words, images, and melodies.

Sometimes,
I look at things
together with someone.

ordene
Fjer Melodi
Blik

and such,

there are
some things of some sort.